Viikkotiedote

Hello

Vikoja viikkiksiä ja mahdollisia hellepäiviä näkyvissä! Koulujutut jää iteltä hetkeks ja suuntaan kesätöihin. Jännää. Vaikka kesä kunnolla alkaa, on onneks vielä muutama kiva tapahtuma jäljellä <33 Nimittäin lakkisitsit, monttujamit ja yhteislähtö haluatko miljonääriksi studioyleisöön. Näillä kelpaa lopettaa kevätlukukausi.

⬆️: hellepäivät
⬇️: viikkikset 🙁

<3: Enni

//

The last weekly newsletters and maybe even some heatwave days ahead! I’m putting school stuff on pause for a while and heading off to my summer job. Exciting. Even though summer is really starting, luckily there are still a few fun events left <33 Namely the cap sits party, Monttu jams, and a group trip to the studio audience of Who Wants to Be a Millionaire? A pretty great way to wrap up the spring semester.
⬆️: heatwave days
⬇️: weekly newsletters 🙁

<3: Enni


Killan kuulumiset // Guild's news

Moikka,

Tässä kirjoittelee se vanhempi meistä kahdesta liikuntavastaavista.

Kirjoittelen tällä hetkellä mistä muualtakaan kuin Itä-Suomen rannikkolta tuulisista, mutta aurinkoisista merimaisemista.

Toukokuun puoliväli on päästy ylittämään kuluneen viikon aikana
vaihtelevissa sääolosuhteissa. Kuluva viikko on myös pyrähtänyt nopeasti ohi loppukevään opintoja ja kesätöitä työstäessä.

Kyllä kuitenkin raikas ulkoilma ja liikuntamahdollisuuksien parantuminen lämpimien kelien tuupahtaessa on tuonut viikon ajalle energiaa.

IK vs MK futisottelu toteutui keskiviikkona onnistuneesti vajaalla pelaajarosterilla sateisessa, mutta odotettua lämpimissä olosuhteissa. Peli oli tasainen, mutta sade kuitenkin osoittautui IK pelaajien eduksi loppua.

Kuluneen viikon aikana The Amazing Mittari (race) toi myös viikolle iloa ja kilpailuhenkisyyttä. Rastikiertelystä tulikin ilmi hyvin se, kuinka piristävää ulkoilma ja liikkuminen voi raskaan työpäivän jälkeen olla.

Ottakaa siis irti kaikki mahdollinen ulkoilma liikkuessa, jos kun aurinko ja lämpimät kelit lisääntyvät.

Vielä ennen kesä(työ)lomille lähtöä killan liikuntatoimikunnalla on tarjota liikuntatapahtumia, joten ponnahtakaa ihmeessä paikalle.

Kaikenkaikkiaan haluan toivottaa hyvää liikuntapainoitteista kesää kaikille töiden ja/tai opintojen ohelle!

Ystävällisin terveisin: Ville Arvola

//

Hey everyone,

This is the older one of us two sports coordinators writing to you.

I'm currently writing from the eastern Finnish coast, with windy but sunny sea views all around.

We've managed to pass the mid-May mark this past week amid varying weather conditions. The week has also flown by quickly while wrapping up late spring studies and summer job preparations.

That said, the fresh outdoor air and improving conditions for physical activity as the warmer weather rolls in have brought a real energy boost throughout the week.

The IK vs MK football match took place successfully on Wednesday with a slightly reduced roster, in rainy but warmer-than-expected conditions. The game was closely contested, though the rain ultimately proved to be an advantage for the IK players toward the end.

During the past week, The Amazing Mittari (Race) also brought some joy and a competitive spirit to the week. The orienteering course really highlighted just how refreshing outdoor activity and movement can be after a long working day.

So make the most of every opportunity to get outside and move, as the sunshine and warm days keep rolling in.

Before heading off for the summer (job) holidays, the guild's sports committee still has some sports events lined up — so do come along and join us!

All in all, I want to wish everyone a great, activity-filled summer alongside work and/or studies!

Best regards,
Ville Arvola

Killan tiedotus

Mikä teekkareille erittäin tärkeä ajanjakso alkaa 1.5. ja loppuu 30.9.?
Sehän on tietysti pyöräilyn kilometrikisa! 🚴🏼

Maanmittarikilta on tänäkin vuonna mukana tässä Suomen suurimmassa pyöräilykilpailussa 💪🏼😎

Kirjaa siis kesän pyöräilykilometrisi palveluun ja kartuta joukkueen saldoa tässä leikkimielisessä kilpailussa!

Lisätietoja löytyy osoitteesta: kilometrikisa.fi tai kysymällä tg: @emiliasuo 📩

Kilpailu käydään aikavälillä 1.5.-30.9. Killan tiimiin voit liittyä tästä linkistä:

https://www.kilometrikisa.fi/teams/join/

Liittyminen tapahtuu kirjautumisen/rekisteröitymisen yhteydessä. Helppoa kuin apupyörillä ajaminen!

Koodi: MK2026
Tiimi: Maanmittarikilta ry

Mukavia pyöräilykilometrejä! ☀️#kmkisa

//

What important period for teekkaris starts on May 1st and ends on September 30th?
It is of course Kilometre race (Kilometrikisa)!🚴🏼

Maanmittarikilta (Guild of Surveying Engineers) is participating again this year in Finland's largest cycling competition 💪🏼😎

Record your summer cycling kilometers on the platform and contribute to the team's total in this relaxed competition!

For more information, visit: kilometrikisa.fi or contact @emiliasuo 📩

The competition runs from May 1st to September 30th. You can join the guild's team using this link:

https://www.kilometrikisa.fi/teams/join/

Joining is straightforward during login/registration. It's as easy as riding with training wheels!

Code: MK2026
Team: Maanmittarikilta ry

Haluatko päästä järjestämään seuraavaa 126. Kevätpäiväntasausta? 🦋

Vuosijuhlatirehtöörinä pääset toteuttamaan seuraavia Maanmittarikillan vuosijuhlia omalla tyylillä yhdessä vuosijuhlatirehtööriparin ja -toimikunnan kanssa.

🦋 Varsinainen vuosijuhlatirehtöörien valinta tapahtuu killan toiminnanseurantakokouksessa 25.5. klo 17.30 alkaen. Hakea voi joko paikan päällä toiminnanseurantakokouksessa tai etukäteen nettisivujen lomakkeella:

https://maanmittarikilta.fi/vujutirren-hakusivu/

//

Do you want to step-up and be a main organiser of the MK annual ball? 🦋

As the main organiser you will get to coordinate the work to organise the next annual ball and influence it’s style and theme. You will get to work as a team with the other main organiser and the rest of the annual ball committee.

🦋 Main annual ball organisers will be chosen at the guild's operations monitoring meeting held 25.5. from 17.30. Applicants can apply by voicing interest at the meeting or in advance through the website form:

https://maanmittarikilta.fi/vujutirren-hakusivu/

Killan tapahtumat

🌷Athene x MK x PJK Lakkisitsit 21.5.🌷

Nyt kun lukuvuosi alkaa vihdoin olla paketissa, lakit on laitettu päähän ja aurinko porottaa ihanasti, on hyvä hetki kokoontua vielä kerran yhdessä sitsipöydän ääreen.☀️

Tervetuloa torstaina 21.5. lakkisitseille jättämään hetkeksi kurssitehtävät ja työvuorolistat taka-alalle, ja keskittymään siihen, mikä kevään lopussa on tärkeintä, eli kavereihin, laulamiseen, kesän fiilistelyyn ja tietysti lakkeihin. Illan aikana luvassa on ainakin kesäjuhlatunnelmaa, kylmiä juomia, kesäistä ruokaa ja yllätysohjelmaa!🍡🥂🍉

Kaiva siis kesävaatteet kaapin pohjalta, laita lakki päähäsi, nappaa kaverisi mukaan ja saavu 21.5. Smökkiin juhlistamaan alkavaa kesää!🌸✨

Ilmoittautuminen alkaa maanantaina 11.5. klo 12 ja sulkeutuu 18.5. 23.55

Ilmo: https://athene.fi/ilmo/event/616

🌷TLDR;
Mitä: PJK x MK x Athene Lakkisitsit
Missä: Smökki
Milloin: 21.5. kokkarit 18.00 ja gongi 18.30
Miksi: Lakit ja kesä on kivoja
Mitä maksaa: max 15€
DC: Lakki + Kesäjuhlat
Lisätietoja: @emantavirallinen

//

🌷Athene x MK x PJK Capsitsit 21.5.🌷

[Event mainly in Finnish]

Now that the academic year is finally coming to an end, the graduation caps are on, and the sun is shining beautifully, it’s the perfect moment to gather around the sitsi table for one more time.☀️

Welcome to Capsitsit on Thursday 21.5., where you can leave assignments and work shifts in the background for a while and focus on what really matters at the end of spring: friends, singing, summer vibes, and of course, the graduation caps.🍡🍉

So dig out your summer clothes, put on your student cap, grab your friends, and come to Smökki on 21.5. to celebrate the beginning of summer!🌸

Registration starts on Monday 11 May at 12:00 and closes on 18 May at 23:55.

Registration: https://athene.fi/ilmo/event/616

TLDR;
What: PJK x MK x Athene Capsitsit
Where: Smökki
When: 21.5., cocktails at 18:00 and gong at 18:30
Why: Caps and summer are fun
Price: max. 15€
Dress code: Teekkari cap + Summer party
More information: @emantavirallinen

MittariTennis!!🎾

Maakansan urheilijat kutsuvat sinut ja mittariystäväsi pelaamaan tennistä kesäisissä fiiliksissä🧚🏻‍♀️Otaniemen tenniskentät on varattu 22.5. kello 18-20, ja mukaan pääsevät nopeimmat 12 pelaajaa. Pelaamaan tarvitset oman mailan + pallon, ja mikäli sinulla on ylimääräisiä mailoja otathan ne mukaan, jotta voit lainata niitä tarvittaessa muille pelaajille.
Mukaan pääset ilmoittautumalla tapahtumaan pe 15.5. klo 12:00: https://maanmittarikilta.fi/tapahtumailmot/mittari-tennis/

Jos on kysyttävää tapahtumasta
laita viestiä telegramissa @silja_rytikangas tai @iidamt
Mitä? Mittaritennistä
Missä? Otaranta 2, Otaniemen tenniskentät
Milloin? 22.5. klo 18-20
Mitä maksaa? 0€🫵
Miksi? Pallon lyöminen ja kiva sää⭐️
(toivottavasti)

//

MittariTennis!!🎾

Maakansan urheilijat invites you and your mittarifriends to play tennis in a summery atmosphere🧚🏻‍♀️The Otaniemi tennis courts are booked on 22.5. from 18 to 20, and there is room for only the 12 fastest players. You need your own racket + ball to play, and if you have extra rackets, please bring them with you so that you can lend them to other players if necessary.
You can join by registering for the event on Friday 15.5. at 12:00: https://maanmittarikilta.fi/tapahtumailmot/mittari-tennis/

If you have any questions about the event
send a message on Telegram @silja_rytikangas or @iidamt
What? Mittaritennis
Where? Otaranta 2, Otaniemi tennis courts
When? 22.5. at 18-20
How much does it cost? 0€🫵
Why? Hitting the ball and nice weather⭐️
(hopefully)

Save the date!🪇

Kohta Montun takapihalla raikuu taas, sillä Monttujamit ovat täällä!! Kaiva siis kitarat🎻 ja nokkahuilut🎺 varastosta ja saavu kiltikselle musisoimaan tai nauttimaan muiden esityksistä 26.5. 🌞🎸🎶

Lisää tietoa tulossa pian...🥁

//

Save the date!🪇

Soon the backyard of Monttu will be echoing once again, because Monttujams are here!! So dust off your guitars🎻 and recorders🎺 and come to the guild room to jam out or to enjoy other people's performances on 26.5. 🌞🎸🎶

More information coming soon...🥁

Haluatko Haluatko miljonääriksi? -ohjelman studioyleisöön?

📺 Oletko aina halunnut nähdä Antti Holman livenä? Tai ihan vain kokea, millaista on olla televisio-ohjelman liveyleisössä?

🎥 Toiveesi voi nyt toteutua, sillä mittareille on tarjoutunut mahdollisuus osallistua Haluatko miljonääriksi? -ohjelman kuvauksiin torstaina 28.5. klo 10:30-12:30 ja vieläpä täysin ilmaiseksi!

Ilmoittautuminen yhteislähtöön on auki: https://maanmittarikilta.fi/tapahtumailmot/haluatko-miljonaariksi/
ja paikkoja kiltalaisille on yhteensä 20!

🔮Mitä? Yhteislähtö maailman tunnetuimman visailuohjelman studioyleisöön
🔮Missä? NEP Studio - Televisiokatu 2, 00240 Helsinki
🔮Milloin? To 28.5. klo 10:30-12:30
🔮Mitä maksaa? Ei mitään!
🔮Miksi? Antti Holma💜

Kysyttävää? @juUlkkis vastaa

//

Who wants to join the Who Wants to Be a Millionaire? audience?

📺 Have you always wanted to see Antti Holma live? Or just experience what it's like to be in a TV show's live audience?

🎥 Your wish may come true, as there is an opportunity for mittaris to participate in the filming of Who Wants to Be a Millionaire? on Thursday, May 28th, from 10:30 to 12:30, and completely free!

Sign-ups for the group trip is open: https://maanmittarikilta.fi/tapahtumailmot/haluatko-miljonaariksi/
, and there are a total of 20 spots available for guild members!

🔮What? A group trip to the studio audience of the world's most famous quiz show
🔮Where? NEP Studio - Televisiokatu 2, 00240 Helsinki
🔮When? May 28th, 10:30-12:30
🔮What does it cost? Nothing!
🔮Why? Antti Holma💜

Questions? @juUlkkis answers

Muut tapahtumat

Hei kaikki! Lukuvuoden lopun lähestyessä rakennetun ympäristön laitos ja Poligoni järjestävät yhdessä lukuvuoden päättäjäiset! Juhlat järjestetään tiistaina 19. toukokuuta klo 17:30 alkaen Rantasaunalla. Tapahtuman ideana on koota yhteen, opiskelijat, opettajat ja Poligonin jäsenet rennossa tunnelmassa ja keskustella tulevaisuuden näkymistä ja siitä, miten vuosi on sujunut. Lisäksi ohjelmassa on haalarimerkkikisan voittajan julistaminen. Illan aikana on mahdollisuus pelata lautapelejä, käydä saunassa sekä vaihtaa kuulumisia vanhojen ja uusien tuttavuuksien kanssa. Ilmoittauduthan perjantaihin 15.5. klo 23:59 mennessä tarjoilujen mitoittamista varten tämän linkin kautta!

MITÄ: GIS-lukuvuoden päättäjäiset
MISSÄ: Rantasauna, Otaniemi
MILLOIN: Tiistaina 19.5., klo 17:30 ->
MIKSI: Virvokkeita! Geoinformatiikkaa! Pelejä! Sauna! Ilmaiseksi!
KENELLE: Juuri sinulle, geoinformatiikan tai siitä kiinnostunut opiskelija!
DC: Casual + lakki jos haluaa

Nähdään Rantsulla! ☀️

//

Hey all! As the end of the academic year is approaching, the department of built environment and Poligoni are jointly organising the end-of-year party! It will be held on Tuesday the 19th of May, from 17.30 onwards at Rantasauna. The idea of the event is to meet up all together with students, teachers, and Poligoni members in a relaxed setting to discuss future perspectives and reflect on how the year has gone. The winner of the overall patch competition will also be announced. During the evening, there will be opportunities to play board games, enjoy the sauna, and catch up with both old and new acquaintances. To ensure sufficient catering, please register through this link by Friday, May 15 at 23:59!

WHAT? GIS end-of-year party
WHERE? Rantasauna, Otaniemi.
WHEN? Tuesday, May 19th, 17:30 ->
WHY? Refreshments! Geoinformatics! Games! Sauna! For free!
FOR WHOM? You, a student of geoinformatics or interested in geoinformatics!
DC? casual + teekkari cap if you want

See you there! ☀️

Suomen Vesilaitosyhdistys ry järjestää jälleen Vesihuoltopäivät toukokuussa 20.-21.5.2026, tällä kertaa Lahdessa! Kuten aikaisempinakin vuosina, vesitekniikan ja liittyvien alojen päätoimisille korkeakouluopiskelijoille on tarjottu mahdollisuus osallistua ilmaiseksi Vesihuoltopäivien yhteydessä olevaan Vesihuoltonuorten seminaariin 20.5.

Osallistuminen oikeuttaa lisäksi pääsyn koko kaksipäiväisten Vesihuoltopäivien ohjelmaan ja näyttelyyn, sekä erikoisuutena 70 vuotta täyttävän Vesilaitosyhdistyksen juhliin, joita vietetään ensimmäisen seminaaripäivän iltana.

Tilaisuudessa saat hr-ammattilaisten vinkit työnhakuun ja siinä erottumiseen. Kuulet myös erilaisista urapoluista vesihuoltoalalta sekä asiantuntijoiden vinkit oman polun löytämiseen. Luvassa on rentoa verkostoitumista alan asiantuntijoiden ja opiskelijoiden kanssa sekä pientä tarjottavaa. Tilaisuuden tarkemmasta ohjelmasta (kuva myös liitteenä) voit lukea lisää ja ilmoittautua voit täältä: Vesihuoltonuorten seminaari | Suomen Vesilaitosyhdistys Ry.

Tilaisuuden osallistujamäärä on rajallinen, joten varmistathan paikkasi ajoissa!

Vesihuoltonuorten toiminta on tarkoitettu erityisesti vesitekniikan ja liittyvien alojen opiskelijoille sekä työelämässä ja vesihuoltoalalla aloitteleville tulevaisuuden asiantuntijoille. Osallistuminen on maksuton päätoimisille korkeakouluopiskelijoille. Ilmoittautuminen tapahtuu korkeakoulusähköpostia käyttäen.

Polyteknikkojen Kuoron Kevätsitsi 🎶
Polyteknikkojen Kuoro järjestää keskiviikkona 20.5. Kevätsitsin, johon ovat tervetulleita kaikki laulun ystävät! Luvassa on esityksiä niin PK:lta kuin ystävyystahoiltamme, laadukas illallistarjoilu ja ennen kaikkea sointuvaa yhteislaulua PK:n lukkareiden johdolla.

Jos tykkäät laulaa Hyvemmin kuin Mieluummin tai haluat nähdä millaista on sitsaaminen PK:n tyyliin, niin ilmoittaudu mukaan viimeistään 13.5. osoitteessa https://ilmo.polyteknikkojenkuoro.fi/events/sitsi2026

MITÄ? PK:n Kevätsitsi.
MILLOIN? Keskiviikkona 20. toukokuuta. Cocktail-tilaisuus 18:30, pöytäjuhla 19:00.
MISSÄ? Servin mökki, Jämeräntaival 4.
MIKSI? Parhaiden Kavereiden kanssa on kiva laulaa.
PK (Puku Koodi): Cocktail. Sitsi on myös mainio paikka ulkoiluttaa teekkarilakkia!
MITÄ MAKSAA? Opiskelijat 23€, muut 35€.


//
(Event will be held only in Finnish)
The Polytech Choir's Spring Sitz 🎶

On the 20th of May, the Polytech Choir is organizing a sitz party to which all friends of song are invited! The event will feature performances by the choir and our associates, a catered dinner and most importantly singing along guided by our songleaders.

If you like singing Better than Rather, or you simply want to see how the Polytech Choir does sitzes then sign up by the 13th of May at https://ilmo.polyteknikkojenkuoro.fi/events/sitsi2026

NB: event is held primarily in Finnish!

WHAT? The Polytech Choir's Spring Sitz.
WHEN? Wed 20 May. Cocktail at 6:30 p.m and seated program at 7 p.m.
WHERE? Servin mökki, Jämeräntaival 4.
WHY? Singing is fun!
DC: Cocktail. This also a good place to wear your teekkari cap!
PRICE? Students 23€, others 35€.

Etsitkö vastapainoa opinnoillesi? Kaipaatko samaa tuntematonta kuin ensimmäisenä syksynäsi?

Lähde mukaan Linkin Pitkälle, jossa pääset kokemaan mm.
• kaupunkien nautinnollisuutta, henkilökohtaisesti observoiden 🍺
• raitiovaunuja ym. härpäkkeitä 🚊
• lämpimiä kesäpäiviä, kun Suomessa on jo syksy ☀️!

Vielä ehtii ilmoittautua huomisen päivän ajan! Toimi NYT!


Matkalle osallistumiseksi vaaditaan Linkin jäsenyys. Jos et ole vielä jäsen, ei huolta! Liity jäseneksi ja hyväksymme sinut seuraavassa hallituksen kokouksessa! Helppoa kuin junalla matkustaminen

Lisätietoja ja ilmoittautuminen: https://linkki-ry.fi/linkin-pitka-2026/
kysymyksiä? --> @villeppa

Mitä? Linkin ulkoexcu eli Linkin Pitkä
Milloin? 16.9.–26.9. tai 16.9–30.9. (Pitkä / Pidempi)
Mitä maksaa? Enintään 370 tai 400 e (Pitkä / Pidempi), hinta voi vielä laskea.

This event is held only in Finnish.

Muuta

Future Interfaces Project: AI Agents and the Real World

AI agents are already moving into real organizations: hospitals, banks, engineering firms. This course is one of the few places in your studies to build a real understanding of how they work and where they're headed. Work in a multidisciplinary team designing and prototyping an agent for a real-world problem. Open to all Aalto Master's & PhD students. No technical background required. 5 May – 1 June 2026. Learn more on our website and register today! https://futureinterfaces.aalto.fi/course/

3 nousevaa pop-artistia valtaa Bar Loosen keskiviikkona 27.5!
Tässä keikkaillassa soitetaan suomen tuoreinta discopoppia, lanseerataan MOM POP -genre, sekä päästään kokemaan oikea indiebudjetin stadionshow!
19:30 – Ovet 🏠
20:00 – Eesa 🥑
20:45 – Indra 🔥
21:30 – Aro 🕺
Liput - 8e (ei sis. eteismaksua 3,5e) (HUOM. järjestöhinnan 5€ + eteispalvelumaksu saatte ovelta
Eesa 🥑
Eesa on hauska ja viihdyttävä indiebudjetin popspektaakkeli ja artisti, joka yrittää aina luoda keikallaan niin ison show'n, kuin mihin budjetti vain venyy! Hän julkaisi debyyttialbuminsa "Rakkaus ei oo vastaus" tammikuussa 2025, ja jo yli 300 000 kertaa striimanneen albumin lauluissa kriiseillään mm. avokadojen syömisen ja metsään eksymisen äärellä. Levyltä tuttu Ihanaa-kappale soi myös uudella Love Island Suomi -kaudella, wau! (Jaksossa 4.)
Instagram: https://www.instagram.com/eesanelamaa/
Tiktok: https://www.tiktok.com/@eesantiktok
Spotify: https://open.spotify.com/artist/63qNmmaWz1eSkhL74S0ViE?si=KZqugIEWSrKA7Ixt8LjZDw
Indra 🔥
Indra on helsinkiläistynyt savolainen laulaja-lauluntekijä, jonka musiikki yhdistää tarttuvan pop-soundin ja syvästi tunteisiin pureutuvat lyriikat. Tällä keikalla Indra lanseeraa myös uuden ja koukuttavan MOM POP -genren uuden, julkaisemattoman musiikkinsa myötä!
Instagram: https://www.instagram.com/indravirallinen/
Tiktok: https://www.tiktok.com/@indravirallinen
Spotify: https://open.spotify.com/artist/4oIasPPXzKmtJnSSNVIXMH?si=6DaE1HLfR1es89fnJHslGA
Aro 🕺
Aro on indieartisti, joka luo nostalgiaa tihkuvaa poppia disco-funkin vaikutteilla. Aron musiikissa groovaava basso, koukuttavat melodiat sekä eteenpäin jylläävä rytmi siivittävät laulujen sanat suoraan kuulijan jalkoihin. Lavakarismansa ja lyömättömän tiukan livebändinsä turvin Aro luo taatusti lähtemättömän vaikutuksen showllaan. Aron uusin single Nurmen jälki on myös maailmanhistorian paras biisi, jonka kertosäkeessä mainitaan sana kusi!
Instagram: https://www.instagram.com/jokuaro/
Tiktok: https://www.tiktok.com/@jokuaro
Spotify: https://open.spotify.com/artist/2Xt6T6zV8GFuwfDM5oFZf9?si=WSS-yGNqSIyhAHDGuTVZvA

Vikoja viikkiksiä ja mahdollisia hellepäiviä näkyvissä! Koulujutut jää iteltä hetkeks ja suuntaan kesätöihin. Jännää. Vaikka kesä kunnolla alkaa, on onneks vielä muutama kiva tapahtuma jäljellä <33 Nimittäin lakkisitsit, monttujamit ja yhteislähtö haluatko miljonääriksi studioyleisöön. Näillä kelpaa lopettaa kevätlukukausi.

⬆️: hellepäivät
⬇️: viikkikset 🙁

<3: Enni

//

The last weekly newsletters and maybe even some heatwave days ahead! I’m putting school stuff on pause for a while and heading off to my summer job. Exciting. Even though summer is really starting, luckily there are still a few fun events left <33 Namely the cap sits party, Monttu jams, and a group trip to the studio audience of Who Wants to Be a Millionaire? A pretty great way to wrap up the spring semester.
⬆️: heatwave days
⬇️: weekly newsletters 🙁

<3: Enni


Killan kuulumiset // Guild's news

Moikka,

Tässä kirjoittelee se vanhempi meistä kahdesta liikuntavastaavista.

Kirjoittelen tällä hetkellä mistä muualtakaan kuin Itä-Suomen rannikkolta tuulisista, mutta aurinkoisista merimaisemista.

Toukokuun puoliväli on päästy ylittämään kuluneen viikon aikana
vaihtelevissa sääolosuhteissa. Kuluva viikko on myös pyrähtänyt nopeasti ohi loppukevään opintoja ja kesätöitä työstäessä.

Kyllä kuitenkin raikas ulkoilma ja liikuntamahdollisuuksien parantuminen lämpimien kelien tuupahtaessa on tuonut viikon ajalle energiaa.

IK vs MK futisottelu toteutui keskiviikkona onnistuneesti vajaalla pelaajarosterilla sateisessa, mutta odotettua lämpimissä olosuhteissa. Peli oli tasainen, mutta sade kuitenkin osoittautui IK pelaajien eduksi loppua.

Kuluneen viikon aikana The Amazing Mittari (race) toi myös viikolle iloa ja kilpailuhenkisyyttä. Rastikiertelystä tulikin ilmi hyvin se, kuinka piristävää ulkoilma ja liikkuminen voi raskaan työpäivän jälkeen olla.

Ottakaa siis irti kaikki mahdollinen ulkoilma liikkuessa, jos kun aurinko ja lämpimät kelit lisääntyvät.

Vielä ennen kesä(työ)lomille lähtöä killan liikuntatoimikunnalla on tarjota liikuntatapahtumia, joten ponnahtakaa ihmeessä paikalle.

Kaikenkaikkiaan haluan toivottaa hyvää liikuntapainoitteista kesää kaikille töiden ja/tai opintojen ohelle!

Ystävällisin terveisin: Ville Arvola

//

Hey everyone,

This is the older one of us two sports coordinators writing to you.

I'm currently writing from the eastern Finnish coast, with windy but sunny sea views all around.

We've managed to pass the mid-May mark this past week amid varying weather conditions. The week has also flown by quickly while wrapping up late spring studies and summer job preparations.

That said, the fresh outdoor air and improving conditions for physical activity as the warmer weather rolls in have brought a real energy boost throughout the week.

The IK vs MK football match took place successfully on Wednesday with a slightly reduced roster, in rainy but warmer-than-expected conditions. The game was closely contested, though the rain ultimately proved to be an advantage for the IK players toward the end.

During the past week, The Amazing Mittari (Race) also brought some joy and a competitive spirit to the week. The orienteering course really highlighted just how refreshing outdoor activity and movement can be after a long working day.

So make the most of every opportunity to get outside and move, as the sunshine and warm days keep rolling in.

Before heading off for the summer (job) holidays, the guild's sports committee still has some sports events lined up — so do come along and join us!

All in all, I want to wish everyone a great, activity-filled summer alongside work and/or studies!

Best regards,
Ville Arvola

Killan tiedotus

Mikä teekkareille erittäin tärkeä ajanjakso alkaa 1.5. ja loppuu 30.9.?
Sehän on tietysti pyöräilyn kilometrikisa! 🚴🏼

Maanmittarikilta on tänäkin vuonna mukana tässä Suomen suurimmassa pyöräilykilpailussa 💪🏼😎

Kirjaa siis kesän pyöräilykilometrisi palveluun ja kartuta joukkueen saldoa tässä leikkimielisessä kilpailussa!

Lisätietoja löytyy osoitteesta: kilometrikisa.fi tai kysymällä tg: @emiliasuo 📩

Kilpailu käydään aikavälillä 1.5.-30.9. Killan tiimiin voit liittyä tästä linkistä:

https://www.kilometrikisa.fi/teams/join/

Liittyminen tapahtuu kirjautumisen/rekisteröitymisen yhteydessä. Helppoa kuin apupyörillä ajaminen!

Koodi: MK2026
Tiimi: Maanmittarikilta ry

Mukavia pyöräilykilometrejä! ☀️#kmkisa

//

What important period for teekkaris starts on May 1st and ends on September 30th?
It is of course Kilometre race (Kilometrikisa)!🚴🏼

Maanmittarikilta (Guild of Surveying Engineers) is participating again this year in Finland's largest cycling competition 💪🏼😎

Record your summer cycling kilometers on the platform and contribute to the team's total in this relaxed competition!

For more information, visit: kilometrikisa.fi or contact @emiliasuo 📩

The competition runs from May 1st to September 30th. You can join the guild's team using this link:

https://www.kilometrikisa.fi/teams/join/

Joining is straightforward during login/registration. It's as easy as riding with training wheels!

Code: MK2026
Team: Maanmittarikilta ry

Haluatko päästä järjestämään seuraavaa 126. Kevätpäiväntasausta? 🦋

Vuosijuhlatirehtöörinä pääset toteuttamaan seuraavia Maanmittarikillan vuosijuhlia omalla tyylillä yhdessä vuosijuhlatirehtööriparin ja -toimikunnan kanssa.

🦋 Varsinainen vuosijuhlatirehtöörien valinta tapahtuu killan toiminnanseurantakokouksessa 25.5. klo 17.30 alkaen. Hakea voi joko paikan päällä toiminnanseurantakokouksessa tai etukäteen nettisivujen lomakkeella:

https://maanmittarikilta.fi/vujutirren-hakusivu/

//

Do you want to step-up and be a main organiser of the MK annual ball? 🦋

As the main organiser you will get to coordinate the work to organise the next annual ball and influence it’s style and theme. You will get to work as a team with the other main organiser and the rest of the annual ball committee.

🦋 Main annual ball organisers will be chosen at the guild's operations monitoring meeting held 25.5. from 17.30. Applicants can apply by voicing interest at the meeting or in advance through the website form:

https://maanmittarikilta.fi/vujutirren-hakusivu/

Killan tapahtumat

🌷Athene x MK x PJK Lakkisitsit 21.5.🌷

Nyt kun lukuvuosi alkaa vihdoin olla paketissa, lakit on laitettu päähän ja aurinko porottaa ihanasti, on hyvä hetki kokoontua vielä kerran yhdessä sitsipöydän ääreen.☀️

Tervetuloa torstaina 21.5. lakkisitseille jättämään hetkeksi kurssitehtävät ja työvuorolistat taka-alalle, ja keskittymään siihen, mikä kevään lopussa on tärkeintä, eli kavereihin, laulamiseen, kesän fiilistelyyn ja tietysti lakkeihin. Illan aikana luvassa on ainakin kesäjuhlatunnelmaa, kylmiä juomia, kesäistä ruokaa ja yllätysohjelmaa!🍡🥂🍉

Kaiva siis kesävaatteet kaapin pohjalta, laita lakki päähäsi, nappaa kaverisi mukaan ja saavu 21.5. Smökkiin juhlistamaan alkavaa kesää!🌸✨

Ilmoittautuminen alkaa maanantaina 11.5. klo 12 ja sulkeutuu 18.5. 23.55

Ilmo: https://athene.fi/ilmo/event/616

🌷TLDR;
Mitä: PJK x MK x Athene Lakkisitsit
Missä: Smökki
Milloin: 21.5. kokkarit 18.00 ja gongi 18.30
Miksi: Lakit ja kesä on kivoja
Mitä maksaa: max 15€
DC: Lakki + Kesäjuhlat
Lisätietoja: @emantavirallinen

//

🌷Athene x MK x PJK Capsitsit 21.5.🌷

[Event mainly in Finnish]

Now that the academic year is finally coming to an end, the graduation caps are on, and the sun is shining beautifully, it’s the perfect moment to gather around the sitsi table for one more time.☀️

Welcome to Capsitsit on Thursday 21.5., where you can leave assignments and work shifts in the background for a while and focus on what really matters at the end of spring: friends, singing, summer vibes, and of course, the graduation caps.🍡🍉

So dig out your summer clothes, put on your student cap, grab your friends, and come to Smökki on 21.5. to celebrate the beginning of summer!🌸

Registration starts on Monday 11 May at 12:00 and closes on 18 May at 23:55.

Registration: https://athene.fi/ilmo/event/616

TLDR;
What: PJK x MK x Athene Capsitsit
Where: Smökki
When: 21.5., cocktails at 18:00 and gong at 18:30
Why: Caps and summer are fun
Price: max. 15€
Dress code: Teekkari cap + Summer party
More information: @emantavirallinen

MittariTennis!!🎾

Maakansan urheilijat kutsuvat sinut ja mittariystäväsi pelaamaan tennistä kesäisissä fiiliksissä🧚🏻‍♀️Otaniemen tenniskentät on varattu 22.5. kello 18-20, ja mukaan pääsevät nopeimmat 12 pelaajaa. Pelaamaan tarvitset oman mailan + pallon, ja mikäli sinulla on ylimääräisiä mailoja otathan ne mukaan, jotta voit lainata niitä tarvittaessa muille pelaajille.
Mukaan pääset ilmoittautumalla tapahtumaan pe 15.5. klo 12:00: https://maanmittarikilta.fi/tapahtumailmot/mittari-tennis/

Jos on kysyttävää tapahtumasta
laita viestiä telegramissa @silja_rytikangas tai @iidamt
Mitä? Mittaritennistä
Missä? Otaranta 2, Otaniemen tenniskentät
Milloin? 22.5. klo 18-20
Mitä maksaa? 0€🫵
Miksi? Pallon lyöminen ja kiva sää⭐️
(toivottavasti)

//

MittariTennis!!🎾

Maakansan urheilijat invites you and your mittarifriends to play tennis in a summery atmosphere🧚🏻‍♀️The Otaniemi tennis courts are booked on 22.5. from 18 to 20, and there is room for only the 12 fastest players. You need your own racket + ball to play, and if you have extra rackets, please bring them with you so that you can lend them to other players if necessary.
You can join by registering for the event on Friday 15.5. at 12:00: https://maanmittarikilta.fi/tapahtumailmot/mittari-tennis/

If you have any questions about the event
send a message on Telegram @silja_rytikangas or @iidamt
What? Mittaritennis
Where? Otaranta 2, Otaniemi tennis courts
When? 22.5. at 18-20
How much does it cost? 0€🫵
Why? Hitting the ball and nice weather⭐️
(hopefully)

Save the date!🪇

Kohta Montun takapihalla raikuu taas, sillä Monttujamit ovat täällä!! Kaiva siis kitarat🎻 ja nokkahuilut🎺 varastosta ja saavu kiltikselle musisoimaan tai nauttimaan muiden esityksistä 26.5. 🌞🎸🎶

Lisää tietoa tulossa pian...🥁

//

Save the date!🪇

Soon the backyard of Monttu will be echoing once again, because Monttujams are here!! So dust off your guitars🎻 and recorders🎺 and come to the guild room to jam out or to enjoy other people's performances on 26.5. 🌞🎸🎶

More information coming soon...🥁

Haluatko Haluatko miljonääriksi? -ohjelman studioyleisöön?

📺 Oletko aina halunnut nähdä Antti Holman livenä? Tai ihan vain kokea, millaista on olla televisio-ohjelman liveyleisössä?

🎥 Toiveesi voi nyt toteutua, sillä mittareille on tarjoutunut mahdollisuus osallistua Haluatko miljonääriksi? -ohjelman kuvauksiin torstaina 28.5. klo 10:30-12:30 ja vieläpä täysin ilmaiseksi!

Ilmoittautuminen yhteislähtöön on auki: https://maanmittarikilta.fi/tapahtumailmot/haluatko-miljonaariksi/
ja paikkoja kiltalaisille on yhteensä 20!

🔮Mitä? Yhteislähtö maailman tunnetuimman visailuohjelman studioyleisöön
🔮Missä? NEP Studio - Televisiokatu 2, 00240 Helsinki
🔮Milloin? To 28.5. klo 10:30-12:30
🔮Mitä maksaa? Ei mitään!
🔮Miksi? Antti Holma💜

Kysyttävää? @juUlkkis vastaa

//

Who wants to join the Who Wants to Be a Millionaire? audience?

📺 Have you always wanted to see Antti Holma live? Or just experience what it's like to be in a TV show's live audience?

🎥 Your wish may come true, as there is an opportunity for mittaris to participate in the filming of Who Wants to Be a Millionaire? on Thursday, May 28th, from 10:30 to 12:30, and completely free!

Sign-ups for the group trip is open: https://maanmittarikilta.fi/tapahtumailmot/haluatko-miljonaariksi/
, and there are a total of 20 spots available for guild members!

🔮What? A group trip to the studio audience of the world's most famous quiz show
🔮Where? NEP Studio - Televisiokatu 2, 00240 Helsinki
🔮When? May 28th, 10:30-12:30
🔮What does it cost? Nothing!
🔮Why? Antti Holma💜

Questions? @juUlkkis answers

Muut tapahtumat

Hei kaikki! Lukuvuoden lopun lähestyessä rakennetun ympäristön laitos ja Poligoni järjestävät yhdessä lukuvuoden päättäjäiset! Juhlat järjestetään tiistaina 19. toukokuuta klo 17:30 alkaen Rantasaunalla. Tapahtuman ideana on koota yhteen, opiskelijat, opettajat ja Poligonin jäsenet rennossa tunnelmassa ja keskustella tulevaisuuden näkymistä ja siitä, miten vuosi on sujunut. Lisäksi ohjelmassa on haalarimerkkikisan voittajan julistaminen. Illan aikana on mahdollisuus pelata lautapelejä, käydä saunassa sekä vaihtaa kuulumisia vanhojen ja uusien tuttavuuksien kanssa. Ilmoittauduthan perjantaihin 15.5. klo 23:59 mennessä tarjoilujen mitoittamista varten tämän linkin kautta!

MITÄ: GIS-lukuvuoden päättäjäiset
MISSÄ: Rantasauna, Otaniemi
MILLOIN: Tiistaina 19.5., klo 17:30 ->
MIKSI: Virvokkeita! Geoinformatiikkaa! Pelejä! Sauna! Ilmaiseksi!
KENELLE: Juuri sinulle, geoinformatiikan tai siitä kiinnostunut opiskelija!
DC: Casual + lakki jos haluaa

Nähdään Rantsulla! ☀️

//

Hey all! As the end of the academic year is approaching, the department of built environment and Poligoni are jointly organising the end-of-year party! It will be held on Tuesday the 19th of May, from 17.30 onwards at Rantasauna. The idea of the event is to meet up all together with students, teachers, and Poligoni members in a relaxed setting to discuss future perspectives and reflect on how the year has gone. The winner of the overall patch competition will also be announced. During the evening, there will be opportunities to play board games, enjoy the sauna, and catch up with both old and new acquaintances. To ensure sufficient catering, please register through this link by Friday, May 15 at 23:59!

WHAT? GIS end-of-year party
WHERE? Rantasauna, Otaniemi.
WHEN? Tuesday, May 19th, 17:30 ->
WHY? Refreshments! Geoinformatics! Games! Sauna! For free!
FOR WHOM? You, a student of geoinformatics or interested in geoinformatics!
DC? casual + teekkari cap if you want

See you there! ☀️

Suomen Vesilaitosyhdistys ry järjestää jälleen Vesihuoltopäivät toukokuussa 20.-21.5.2026, tällä kertaa Lahdessa! Kuten aikaisempinakin vuosina, vesitekniikan ja liittyvien alojen päätoimisille korkeakouluopiskelijoille on tarjottu mahdollisuus osallistua ilmaiseksi Vesihuoltopäivien yhteydessä olevaan Vesihuoltonuorten seminaariin 20.5.

Osallistuminen oikeuttaa lisäksi pääsyn koko kaksipäiväisten Vesihuoltopäivien ohjelmaan ja näyttelyyn, sekä erikoisuutena 70 vuotta täyttävän Vesilaitosyhdistyksen juhliin, joita vietetään ensimmäisen seminaaripäivän iltana.

Tilaisuudessa saat hr-ammattilaisten vinkit työnhakuun ja siinä erottumiseen. Kuulet myös erilaisista urapoluista vesihuoltoalalta sekä asiantuntijoiden vinkit oman polun löytämiseen. Luvassa on rentoa verkostoitumista alan asiantuntijoiden ja opiskelijoiden kanssa sekä pientä tarjottavaa. Tilaisuuden tarkemmasta ohjelmasta (kuva myös liitteenä) voit lukea lisää ja ilmoittautua voit täältä: Vesihuoltonuorten seminaari | Suomen Vesilaitosyhdistys Ry.

Tilaisuuden osallistujamäärä on rajallinen, joten varmistathan paikkasi ajoissa!

Vesihuoltonuorten toiminta on tarkoitettu erityisesti vesitekniikan ja liittyvien alojen opiskelijoille sekä työelämässä ja vesihuoltoalalla aloitteleville tulevaisuuden asiantuntijoille. Osallistuminen on maksuton päätoimisille korkeakouluopiskelijoille. Ilmoittautuminen tapahtuu korkeakoulusähköpostia käyttäen.

Polyteknikkojen Kuoron Kevätsitsi 🎶
Polyteknikkojen Kuoro järjestää keskiviikkona 20.5. Kevätsitsin, johon ovat tervetulleita kaikki laulun ystävät! Luvassa on esityksiä niin PK:lta kuin ystävyystahoiltamme, laadukas illallistarjoilu ja ennen kaikkea sointuvaa yhteislaulua PK:n lukkareiden johdolla.

Jos tykkäät laulaa Hyvemmin kuin Mieluummin tai haluat nähdä millaista on sitsaaminen PK:n tyyliin, niin ilmoittaudu mukaan viimeistään 13.5. osoitteessa https://ilmo.polyteknikkojenkuoro.fi/events/sitsi2026

MITÄ? PK:n Kevätsitsi.
MILLOIN? Keskiviikkona 20. toukokuuta. Cocktail-tilaisuus 18:30, pöytäjuhla 19:00.
MISSÄ? Servin mökki, Jämeräntaival 4.
MIKSI? Parhaiden Kavereiden kanssa on kiva laulaa.
PK (Puku Koodi): Cocktail. Sitsi on myös mainio paikka ulkoiluttaa teekkarilakkia!
MITÄ MAKSAA? Opiskelijat 23€, muut 35€.


//
(Event will be held only in Finnish)
The Polytech Choir's Spring Sitz 🎶

On the 20th of May, the Polytech Choir is organizing a sitz party to which all friends of song are invited! The event will feature performances by the choir and our associates, a catered dinner and most importantly singing along guided by our songleaders.

If you like singing Better than Rather, or you simply want to see how the Polytech Choir does sitzes then sign up by the 13th of May at https://ilmo.polyteknikkojenkuoro.fi/events/sitsi2026

NB: event is held primarily in Finnish!

WHAT? The Polytech Choir's Spring Sitz.
WHEN? Wed 20 May. Cocktail at 6:30 p.m and seated program at 7 p.m.
WHERE? Servin mökki, Jämeräntaival 4.
WHY? Singing is fun!
DC: Cocktail. This also a good place to wear your teekkari cap!
PRICE? Students 23€, others 35€.

Etsitkö vastapainoa opinnoillesi? Kaipaatko samaa tuntematonta kuin ensimmäisenä syksynäsi?

Lähde mukaan Linkin Pitkälle, jossa pääset kokemaan mm.
• kaupunkien nautinnollisuutta, henkilökohtaisesti observoiden 🍺
• raitiovaunuja ym. härpäkkeitä 🚊
• lämpimiä kesäpäiviä, kun Suomessa on jo syksy ☀️!

Vielä ehtii ilmoittautua huomisen päivän ajan! Toimi NYT!


Matkalle osallistumiseksi vaaditaan Linkin jäsenyys. Jos et ole vielä jäsen, ei huolta! Liity jäseneksi ja hyväksymme sinut seuraavassa hallituksen kokouksessa! Helppoa kuin junalla matkustaminen

Lisätietoja ja ilmoittautuminen: https://linkki-ry.fi/linkin-pitka-2026/
kysymyksiä? --> @villeppa

Mitä? Linkin ulkoexcu eli Linkin Pitkä
Milloin? 16.9.–26.9. tai 16.9–30.9. (Pitkä / Pidempi)
Mitä maksaa? Enintään 370 tai 400 e (Pitkä / Pidempi), hinta voi vielä laskea.

This event is held only in Finnish.

Muuta

Future Interfaces Project: AI Agents and the Real World

AI agents are already moving into real organizations: hospitals, banks, engineering firms. This course is one of the few places in your studies to build a real understanding of how they work and where they're headed. Work in a multidisciplinary team designing and prototyping an agent for a real-world problem. Open to all Aalto Master's & PhD students. No technical background required. 5 May – 1 June 2026. Learn more on our website and register today! https://futureinterfaces.aalto.fi/course/

3 nousevaa pop-artistia valtaa Bar Loosen keskiviikkona 27.5!
Tässä keikkaillassa soitetaan suomen tuoreinta discopoppia, lanseerataan MOM POP -genre, sekä päästään kokemaan oikea indiebudjetin stadionshow!
19:30 – Ovet 🏠
20:00 – Eesa 🥑
20:45 – Indra 🔥
21:30 – Aro 🕺
Liput - 8e (ei sis. eteismaksua 3,5e) (HUOM. järjestöhinnan 5€ + eteispalvelumaksu saatte ovelta
Eesa 🥑
Eesa on hauska ja viihdyttävä indiebudjetin popspektaakkeli ja artisti, joka yrittää aina luoda keikallaan niin ison show'n, kuin mihin budjetti vain venyy! Hän julkaisi debyyttialbuminsa "Rakkaus ei oo vastaus" tammikuussa 2025, ja jo yli 300 000 kertaa striimanneen albumin lauluissa kriiseillään mm. avokadojen syömisen ja metsään eksymisen äärellä. Levyltä tuttu Ihanaa-kappale soi myös uudella Love Island Suomi -kaudella, wau! (Jaksossa 4.)
Instagram: https://www.instagram.com/eesanelamaa/
Tiktok: https://www.tiktok.com/@eesantiktok
Spotify: https://open.spotify.com/artist/63qNmmaWz1eSkhL74S0ViE?si=KZqugIEWSrKA7Ixt8LjZDw
Indra 🔥
Indra on helsinkiläistynyt savolainen laulaja-lauluntekijä, jonka musiikki yhdistää tarttuvan pop-soundin ja syvästi tunteisiin pureutuvat lyriikat. Tällä keikalla Indra lanseeraa myös uuden ja koukuttavan MOM POP -genren uuden, julkaisemattoman musiikkinsa myötä!
Instagram: https://www.instagram.com/indravirallinen/
Tiktok: https://www.tiktok.com/@indravirallinen
Spotify: https://open.spotify.com/artist/4oIasPPXzKmtJnSSNVIXMH?si=6DaE1HLfR1es89fnJHslGA
Aro 🕺
Aro on indieartisti, joka luo nostalgiaa tihkuvaa poppia disco-funkin vaikutteilla. Aron musiikissa groovaava basso, koukuttavat melodiat sekä eteenpäin jylläävä rytmi siivittävät laulujen sanat suoraan kuulijan jalkoihin. Lavakarismansa ja lyömättömän tiukan livebändinsä turvin Aro luo taatusti lähtemättömän vaikutuksen showllaan. Aron uusin single Nurmen jälki on myös maailmanhistorian paras biisi, jonka kertosäkeessä mainitaan sana kusi!
Instagram: https://www.instagram.com/jokuaro/
Tiktok: https://www.tiktok.com/@jokuaro
Spotify: https://open.spotify.com/artist/2Xt6T6zV8GFuwfDM5oFZf9?si=WSS-yGNqSIyhAHDGuTVZvA